Data Strategy & Analytics • Technology • Trainingاستراتيجية وتحليل البيانات • التقنية • التدريب

From complex data to clear decisions.من البيانات المعقّدة إلى قرارات واضحة.

I build actionable Power BI dashboards, smarter data workflows, and the skills your team needs to own them. Consulting and training in Power BI, KoboToolbox, business automation, and IT management.أبني لوحات معلومات تفاعلية باستخدام Power BI، وأُحسّن تدفّق البيانات، وأدرّب فرق العمل على إدارتها بثقة. أقدّم الاستشارات والتدريب في Power BI وKoboToolbox وأتمتة الأعمال وإدارة تقنية المعلومات.

Based in Amman, Jordanعمّان، الأردن
Mohammad Abbas at a professional event
Mohammad AbbasPMP MBAData Analytics · Technology · Trainingتحليل البيانات · التقنية · التدريب
EXPERTISEالخبرات
POWER BI ✦ DHIS2 ✦ KOBOTOOLBOX ✦ DATA ANALYTICS ✦ DIGITAL TRANSFORMATION ✦ IT CONSULTING ✦ PROFESSIONAL TRAINING ✦
25+

Years in IT and technology managementعامًا من الخبرة في تقنية المعلومات وإدارتها

04

Countries highlightedدول ضمن الخبرات المذكورةJordanالأردنUAEالإماراتBahrainالبحرينSudanالسودان

04

Featured training engagementsبرامج تدريبية بارزةJordanالأردنIraqالعراقSudanالسودانSaudi Arabiaالسعودية

Services & deliverablesالخدمات والمخرجات

Clear services. Tangible results.خدمات واضحة. ومخرجات ملموسة.

Choose the outcome your business needs — from an interactive dashboard to a team workshop or IT support. Each service can be tailored to your scope.اختر ما تحتاجه مؤسستك: لوحة معلومات تفاعلية، أو ورشة تدريب، أو دعم واستشارات تقنية. ويمكن تكييف كل خدمة حسب نطاق العمل.

Built around your actual business needs — not one-size-fits-all packages.حلول مبنية على احتياجات عملك الفعلية، وليست باقات جاهزة للجميع.
01 / 06
Data & Digital Solutionsحلول البيانات والتحول الرقمي

Power BI Dashboard Developmentتصميم وتطوير لوحات Power BI

Turn business data into clear, interactive performance reports for teams and decision-makers.حوّل بيانات الأعمال إلى تقارير أداء تفاعلية وواضحة لفرق العمل وصنّاع القرار.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • Dashboard built around your key performance indicators (KPIs)لوحة معلومات مصممة حول مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)
  • Interactive charts and filters for reporting and analysisرسوم تفاعلية وفلاتر للتحليل وإعداد التقارير
02 / 06
Data & Digital Solutionsحلول البيانات والتحول الرقمي

KoboToolbox Data Collectionتطوير نماذج جمع البيانات باستخدام KoboToolbox

Move from scattered forms to an organized, practical digital data collection process.انقل جمع البيانات من نماذج متفرقة إلى عملية رقمية منظمة وسهلة الاستخدام.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • Custom digital data collection formsنماذج رقمية مخصّصة لجمع البيانات
  • Organized data outputs ready for review and analysisمخرجات بيانات منظمة قابلة للمراجعة والتحليل
03 / 06
Data & Digital Solutionsحلول البيانات والتحول الرقمي

Business Process Automationأتمتة إجراءات العمل

Simplify repetitive processes through focused workflow improvements and tailored solutions.بسّط الإجراءات المتكررة من خلال تحسين سير العمل وحلول مصممة حسب الاحتياج.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • Review of current workflows and practical improvement optionsمراجعة إجراءات العمل وتحديد فرص تحسين عملية
  • Tailored automation for agreed repetitive tasksأتمتة المهام المتكررة المتفق عليها حسب نطاق المشروع
04 / 06
Training & Enablementالتدريب وبناء القدرات

Hands-on Professional Trainingورش تدريب احترافية وتطبيقية

Practical workshops that help teams build real confidence working with their own data.ورش تدريب عملية تساعد الفرق على اكتساب مهارات يمكن استخدامها مباشرة في العمل.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • Workshops in Power BI, KoboToolbox or DHIS2ورش تدريب على Power BI أو KoboToolbox أو DHIS2
  • Applied exercises adapted to team needsتمارين تطبيقية تراعي احتياجات الفريق
Recognized Power BI Trainer · Saudi Arabiaتقدير مدرّب Power BI · السعوديةESI · Certificate of Appreciation · Nov 2026معهد علوم الهندسة العالي للتدريب · شهادة شكر وتقدير · نوفمبر 2026 View training recognitionsشاهد شهادات التقدير التدريبي
05 / 06
IT Advisoryالاستشارات وإدارة تقنية المعلومات

IT Consulting & Managementالاستشارات وإدارة تقنية المعلومات

Practical IT advice and management support aligned with organizational priorities.استشارات ودعم إداري تقني يتناسب مع أولويات المؤسسة واحتياجاتها.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • IT priorities, systems and infrastructure reviewمراجعة أولويات تقنية المعلومات والأنظمة والبنية التحتية
  • Guidance on Microsoft 365, cloud and vendor coordinationإرشاد في Microsoft 365 والخدمات السحابية والتنسيق مع المورّدين
06 / 06
IT Advisoryالاستشارات وإدارة تقنية المعلومات

Business IT Support & Maintenanceالدعم الفني والصيانة للشركات

On-demand technical support for businesses, including computer maintenance and troubleshooting.دعم فني حسب الحاجة للشركات، يشمل صيانة أجهزة الكمبيوتر ومعالجة المشكلات التقنية.

What you getما الذي ستحصل عليه؟
  • Troubleshooting and computer maintenanceتشخيص الأعطال وصيانة أجهزة الكمبيوتر
  • Technical assistance tailored to business needsمساندة تقنية بحسب احتياجات العمل
Selected freelance clients: Al Ghad Pharmaceutical Warehouses · Aqarمن عملاء الخدمات المستقلة: مستودعات الغد للأدوية · عقار
Portfolio & selected workمعرض الأعمال والمشاريع

Work with real-world impact.أعمال ذات أثر عملي.

Explore Power BI dashboard examples, followed by selected projects and training engagements.تعرّف على نماذج لوحات Power BI، ثم أبرز المشاريع والخبرات التدريبية.

POWER BI SHOWCASEمعرض POWER BI

A selection of dashboard visuals covering sales, financial performance and operations.نماذج مختارة للوحات معلومات المبيعات والأداء المالي والعمليات.

05dashboard examplesنماذج للوحات المعلومات
POWER BI PORTFOLIO 01 / 05Dashboard
Selected Power BI dashboard preview
Use arrows to browse · Esc to closeاستخدم الأسهم للتنقل · Esc للإغلاق
01 / 03Saudi Arabia · 2026السعودية · 2026

Data analysis with Power BIتحليل البيانات باستخدام Power BI

Delivered an online course for Engineering Science Institute on Power Query, data modelling, visualisation, dashboards and reporting.تقديم دورة عن بُعد لمعهد Engineering Science حول Power Query ونمذجة البيانات والعرض المرئي ولوحات المعلومات والتقارير.

02 / 03Sudan Ministry of Health · 2025وزارة الصحة السودانية · 2025

Power BI & KoboToolbox trainingتدريب Power BI وKoboToolbox

Trained Ministry participants in digital data collection, analysis, reporting and visualisation as part of EMPHNET programme activities.تدريب مشاركين من الوزارة على جمع البيانات الرقمي وتحليلها وإعداد التقارير وعرضها بصريًا ضمن أنشطة EMPHNET.

03 / 03EMPHNET · 2018–2026

Business Automation Systemنظام أتمتة الأعمال

Maintained and improved workflows, electronic forms and SQL reports across the organisation, and built Power BI dashboards for programme monitoring.صيانة وتحسين مسارات العمل والنماذج الإلكترونية وتقارير SQL على مستوى المؤسسة، وبناء لوحات Power BI لمتابعة البرامج.

About meنبذة عني

Experience meets clarity.خبرة تقنية بلغة واضحة.

I bring more than 25 years of experience connecting business needs with practical technology. My career spans IT leadership, project delivery, digital transformation and data solutions across Jordan, the UAE and Bahrain.أمتلك خبرة تتجاوز 25 عامًا في ربط احتياجات الأعمال بحلول تقنية عملية، تشمل قيادة تقنية المعلومات وإدارة المشاريع والتحول الرقمي وحلول البيانات في الأردن والإمارات والبحرين.

At EMPHNET, I led IT operations and contributed to Power BI and ArcGIS dashboards, business automation, KoboToolbox forms and digital health information workflows. I also work with programme teams, ministries and partners to turn complex requirements into usable systems.في EMPHNET أدرت العمليات التقنية وأسهمت في لوحات Power BI وArcGIS وأتمتة الأعمال ونماذج KoboToolbox ومسارات معلومات الصحة الرقمية. أعمل مع فرق البرامج والوزارات والشركاء لتحويل المتطلبات المعقدة إلى أنظمة عملية.

My approach is straightforward: understand the need, deliver a dependable solution, and help the team use it confidently.منهجي بسيط: فهم الاحتياج، وتقديم حل موثوق، وتمكين الفريق من استخدامه بثقة.

Languages: Arabic (native) · English (professional working proficiency).اللغات: العربية (اللغة الأم) · الإنجليزية (مستوى مهني).

HOW I WORKأسلوب العمل

From need to lasting capability.من الاحتياج إلى تمكين مستدام.

01
Understandأفهم الاحتياج

Listen to teams, map challenges and define requirements.الاستماع للفرق وتحديد التحديات والمتطلبات.

02
Designأصمم الحل

Choose practical technology and plan the right workflow.اختيار التقنية المناسبة وتصميم مسار العمل.

03
Deliverأنفّذ

Coordinate implementation, testing and deployment.تنسيق التنفيذ والاختبار والتشغيل.

04
Empowerأُمكّن الفريق

Train users and support a confident handover.تدريب المستخدمين ودعم تسليم الحل بثقة.

INTERACTIVE EXPERIENCE REPORTتقرير الخبرات التفاعلي

Career Journey & Impactالمسيرة المهنية والإنجازات

Explore the timeline and discover selected work behind each chapter.استكشف الجدول الزمني وتعرّف على نماذج من الأعمال خلال المسيرة.

▥ Power BI STYLE
Career startedبداية المسيرة1994
Organisations featuredالمؤسسات المذكورة06
Timeline throughالمسار حتى2026
Career timeline by organisationالتسلسل المهني حسب المؤسسة1994–2026
19942007201520182026
Select a segment to explore an organisationاضغط على أي جزء لعرض تفاصيل المؤسسة
SELECTED ORGANISATIONالمؤسسة المختارة
Jordan Tractor1994 — 2007
Part of my professional IT journey. More details are available on request.إحدى محطات مسيرتي المهنية في تقنية المعلومات. يمكن طلب مزيد من التفاصيل.

Selected highlights are based on my CV. Timeline segment lengths are approximate.أبرز الإنجازات مستندة إلى سيرتي الذاتية. أطوال أجزاء الخط الزمني تقريبية.

Qualifications & credentialsالمؤهلات والاعتمادات

Credentials behind the experience.شهادات تدعم الخبرة.

Qualifications and professional recognition, organized for easy browsing. Click a certificate to enlarge it.المؤهلات والشهادات والتقدير المهني، مرتّبة في مجموعات واضحة. اضغط على أي شهادة لتكبيرها.

01 / PROFESSIONAL CREDENTIALS01 / الشهادات والمؤهلات المهنية

Professional Certifications & Qualificationsالشهادات والمؤهلات المهنية

Selected qualifications, professional certifications, and completed learning.مجموعة مختارة من المؤهلات والشهادات المهنية والدورات المكتملة.

MBAAcademic qualificationمؤهل أكاديمي

MBA — Information System Technology Managementماجستير إدارة الأعمال — إدارة تكنولوجيا نظم المعلومات

Al-Balqa Applied University · MBA/MIS program completion certificateجامعة البلقاء التطبيقية · شهادة إتمام برنامج MBA/MIS

Download original PDFتحميل الشهادة الأصلية PDF
BScAcademic qualificationمؤهل أكاديمي

BSc — Information Technology & Computingبكالوريوس تكنولوجيا المعلومات والحوسبة

Arab Open Universityالجامعة العربية المفتوحة

Download certificate (PDF)تحميل الشهادة (PDF)
02 / TRAINING RECOGNITION02 / شهادات التقدير التدريبي

Training Recognition & Appreciationالتقدير والشكر في مجال التدريب

Recognition received for delivering training. Additional awards from training institutions will appear here as they are earned.شهادات شكر وتقدير على تقديم البرامج التدريبية. ستُضاف شهادات الجهات التدريبية الأخرى إلى هذه المجموعة عند الحصول عليها.

Certificate of Appreciationشهادة شكر وتقدير

Power BI Trainer Recognitionتقدير مدرّب Power BI

Engineering Science Institute for Training (ESI) · Saudi Arabiaمعهد علوم الهندسة العالي للتدريب (ESI) · السعودية

Issued 11 Nov 2026صادرة في 11 نوفمبر 2026
PDF ↓PDF ↓
Certificate
Full certificate preview

Preview of the uploaded certificate. Download the original PDF from its card.معاينة للشهادة المرفقة. حمّل ملف PDF الأصلي من البطاقة.

Let's connectلنتواصل

A project, a team, or a new opportunity?
Let's connect.
مشروع، تدريب فريق، أم فرصة مهنية؟
يسعدني التواصل معكم.

I welcome enquiries about consulting projects, professional training, and relevant career opportunities. Let's connect.أرحّب بالتواصل بشأن المشاريع الاستشارية والتدريب المهني والفرص الوظيفية المناسبة. يسعدني التواصل معكم.